Yamada Ryosuke MYOJO JULIO 2020

1. ¿Qué es lo que haces para mantenerte guapo ahora?

Como de forma saludable y hago ejercicio. Por un lado he cancelado todas las comidas fritas, además, amo entrenar en casa.

2. ¿Con qué cosas bonitas decoras tú casa?

Decoro con cuadros y pinturas, recientemente he decorado las paredes con ellos.

3. ¿Cuál es un bello escenario que te impresione?

Cuando ví la mona lisa, aun me siento abrumado por su fuerza.

4. ¿Qué es lo que hace de una mujer que te fijes en ella?

Quizás de las mujeres me fijo mucho en su sentido de la belleza más que en ella, en el estilo de ropa que lleva y sus accesorios.

5. ¿Qué comportamiento de una chica te parece atractivo?

Me siento atraído por las mujeres que usan unas bellas palabras. Por otro lado, no me gustan las personas que usan un vocabulario vulgar.

6. ¿Cuándo escuchas una canción, qué es lo que te hace pensar qué es bonita?

Creo que las bellas canciones nacen de la combinación de una melodía con una letra, los dos son importantes y no podemos perder ninguno.

7. ¿Qué forma de vivir crees que es bella?

Por supuesto es cool seguir cambiando, pero siento belleza permaneciendo igual como individuo.

8. ¿Qué comida deliciosa has comido recientemente?

La pechuga de pollo que hice a fuego lento el otro día estaba delicioso.

9. ¿Qué harías si adquirieses un sentido más estético?

Creo que es muy difícil que todos me buscasen. Así que preferiría tener un sentido estético que solo entiendan algunas personas.

10. ¿Qué has limpiado más veces estando en casa recientemente?

Suelo limpiar cada día, así que ahora que tengo tiempo lo único que hago es limpiar más a fondo.

Chinen Yuri MYOJO JULIO 2020

1. ¿Qué es lo que haces para mantenerte guapo ahora?

Cómo no puedo salir a la calle, hago ejercicios en casa para mantener mi peso. Pero tengo que decir que no hago dieta ni tomo suplementos.

     2. ¿Con qué cosas bonitas decoras tú casa?

Con posters y pinturas. Cuándo fuimos a Osaka para el tour, compré uno que vendía en un restaurador japones. Por otro lado, soy del tipo de personas al que se le mueren las plantas, seguramente es porque se me olvida regarlas.

     3. ¿Cuál es un bello escenario que te impresione?

Todavía me siento emocionado por el vasto escenario que no puedo apreciar en japón cuando nos fuimos a las vegas.

     4. ¿Qué es lo que hace de una mujer que te fijes en ella?

Me fijo en las uñas y en como llevan el pelo, me atrae esa belleza.

     5. ¿Qué comportamiento de una chica te parece atractivo?

Siento la belleza cuando su forma de hablar es bonita. Cuándo hablan de forma educada sobre todo. Por otro lado, no me gusta nada la gente que no es buena hablando.

     6. ¿Cuándo escuchas una canción, qué es lo que te hace pensar qué es bonita?

Escucho la melodía dándole una gran importancia. Recientemente cuando escuché la canción de Billi Ellish "Bad Guy". Pensé que era una gran canción.

     7. ¿Qué forma de vivir crees que es bella?

Es una pregunta difícil. Si tuviera que elegir una seguramente sería "ser siempre igual". Creo que permanecer igual significa que puedes tener tus creencias y esforzarte por ellas siempre.

     8. ¿Qué comida deliciosa has comido recientemente?

Lo primero de todo, yo no sé cocinar así que siempre pido que me la traigan a domicilio, salgo a comer o compro precocinada. Hablando de comida hecha en casa, últimamente Kota y Tsuka-chan (ABC-Z) me envían fotos de las comidas que cocinan en casa.

     9. ¿Qué harías si adquirieses un sentido más estético?

En este día y edad, creo que no hay un gusto que sea universal. Es por eso que cuando hago una canción en solitario o decido la composición músical, elijo una que esté más en el límite.

     10. ¿Qué has limpiado más veces estando en casa recientemente?

Los sitios que son más difíciles de limpiar. He organizado mi escritorio que es la zona que menos ordeno de todos. No lo uso normalmente así que creo que ahora será más fácil de usar, y ahora puedo pasar mi tiempo en casa más cómodo.

Tegoshi Yuya es suspendido de las actividades en Johnnys

Se ha hecho un anunció oficial de Johnnys sobre el miembro de NEWS, Tegoshi Yuya, que va a tomar un parón en sus actividades en el entretenimiento.

Primero se canceló su participación en la canción de caridad debido a que, a finales de Abril cuando se declaró el estado de emergencia, Tegoshi Yuya fue visto en la calle en una quedada de alcohol. Además de eso, él ha ido a otra quedada de bebidas después del incidente.

Johnnys: "Nos tomamos muy en serio el estado Japonés y ponemos prioridad en la prevención de la infección y retomar nuestras vidas, él ha sido descuidado y irresponsable con la situación. Shunkan Bunshun sacó la historia el 23 de Mayo, Tegoshi había sido otra vez visto en Roppongi con sus amigos".

A pesar de que se dieron explicaciones y respuestas, sus acciones durante el estado de emergencia fuese confirmado. "Hemos decidido que es inevitable que él se retire de todas las actividades del entretenimiento. Pero en este momento con la difícil situación que está pasando todo Japón, es inaceptable actuar contra los deseos de todo el mundo para conseguir nuestra vida normal".

"Sin embargo, no hemos podido hacerselo entender. Nosotros nos disculpamos con todos los fans y las personas cercanas, nos sentimos responsables":

Noticia sobre nuestro Talento Yuya Tegoshi (News).

Revisando las recientes revistas, nos disculpamos por causar preocupación y ansiedad a todos los fans que nos apoyan. Sobre todo, nos disculpamos por sus acciones individuales mientras todo el mundo está en casa y sin poder llevar su vida normal por el estado de emergencia.

La noticia fue confirmada con Tegoshi inmediatamente después de recivir los reportajes de las revistas y además hubo discrepancias sobre los contenidos, él admitió salir de fiesta. Nosotros nos lo tomamos seriamente que mientras todo el mundo en Japón está poniendo como prioridad superar la infección y moderando sus actividades en la calle, él careció de conciencia y responsabilidad por la situación.

Por lo tanto, inicialmente, él ha sido excluido de participar en la canción de caridad. Sin embargo, después de que se hayan repetido las explicaciones y las peticiones por parte de la compañía, Tegoshi ha ido a otra fiesta durante el estado de emergencia. Hemos decidido que es inaceptable que él siga con las actividades del entretenimiento. Sin embargo, esto afectará a sus fans y a todas las personas a su alrededor, pero en este momento cuando hemos visto la difícil situación que está viviendo Japón, es inaceptable actuar contra él deseo de todo el mundo que quieren retomar sus vidas normales.

Este incidente es por la falta de conciencia de una persona. A él se le ha repetido varias veces que sea cuidadoso y que no trabajé de forma individual y que todas sus acciones tendrían repercusiones en los demás talentos y actividades organizadas. Sin embargo, no podemos hacer que él lo entienda, nos disculpamos a todos los fans y personas cercanas que se sientan responsables.

En lo que respecta al futuro, Nos alentamos esperamos que él pueda reflexionar sobre si mismo y pueda afrontar cara a cara a todos sinceramente. Además, para todos los demás talentos bajo nuestra supervisión, empezando desde el punto cuando se unieron a Johnnys Jr, nosotros nos esforzaremos de darle una guía apropiada y una supervisión en cooperación con sus familiares así ellos podrán crecer como buenos miembros de la sociedad.

Continuaremos dedicandonos a ganar la confianza de todo el mundo en las actividades del entretenimiento y nuestras actividades apoyando el "Smile Up! Project".

Una vez más, nos disculpamos por el inconveniente y los problemas causados.

Johnnys Office

Nuevo Single Hey! Say! JUMP "Last mermaid..."

Por fin se ha revelado más información sobre el nuevo single de Hey! Say! JUMP. El single ha sido confirmado con el nombre de "Last Mermaid..." y saldrá a la venta en Japón el 1 de Julio de 2020.

Los fans serán capaces de adquirirlo en dos ediciones limitadas. La primera viene con la canción llamada "Love me PLZ". Que ha sido descrita oficialmente como "emocionante número de ska" que expresa el amor impulsivo. La segunda edición limitada vendrá con la canción exclusiva de "Stupid", que ha sido subida online hace unos días.

El contenido del DVD será un MV de "Last Mermaid....", un making of de este vídeo músical y un MV completo de "Stupid" junto con un mínimo documental grabando del proceso de como se desarrolla la versión. El CD standar tendrá también un exclusivo lado b "U" y "No words needed".

TRADUCCIÓN: THINK NOTE #86: ESPACIO EN BLANCO- YAMADA RYOSUKE

Recientemente, anticipándome al arranque de "Dai Kaiju no Atsushimau" (él ataque del gran monstruo), me corté el pelo y empecé todo tipo de preparaciones. Con una gran cantidad de cosas que absolutamente tenía que hacer, honestamente, no hay mucho en mi habitación en lo que ocupar mi cabeza. Y no importa el espacio que ocupe en "volver la casa de Yamada en un centro de videojuegos" es el plan en el que estoy involucrado ahora, he estado transformando la habitación que usaba de vestidor en un centro de videojuegos, asíque he metido todos los juegos en mi armario y lo he transformado en una máquina de gamer. Eventualmente quiero ser capaz de jugar a juegos de mesa y también conseguir la jukebox. Cuando el centro de videojuegos esté completo, no voy a salir de mi casa nunca más.

En Febrero, hay tres días en blanco en mi horario, días libres, así que visité la tumba de Johnny-san y fuí de vacaciones a Osaka. Primero, fuí a ver a Johnny-san y quería ver el tipo de vistas que se veían desde mis propios ojos. Después de llegar a Osaka, el primer lugar al que fuí fue Abeno Harukas. Hace un tiempo, vi´Abeno Harukas aparece en el anime de "Detective Conan" y desde entonces, he estado interesado en esto. Sin embargo, cuando fuí a observar la cuvierta después de beber un té verde en un café, descubrí que había un montón de gente a mi alrededor, así que fuí inmediatamente. Era a la puesta de sol, entonces pensé "¿qué debería hacer después de esto...?", me acordé del anterior manager de JUMP que estaba buscando nuevos Juniors en Kansai. Le llamé y pregunté "¿Estás ocupado ahora?", y contestó "Estoy en un teatro para una obra" Aoki-san le no Ossan". " También quiero ver a Yamada-kun". Desde que me levanté a las 4 de la mañana, pensé, "¿Qué pasa si me quedo dormido en la mitad de la obra?", pero no fue sencillo, cuando ví la obra sabía que no era necesario preocuparme. ¡Era realmente interesante! Me sorprendió lo bien que estaba representada. Además todo el reparto era genial, Jo (Fujiwara Joichiro) estuve especialmente maravilloso. Estuve en Osaka esa noche por mi cuenta y el día siguiente, me uní a unos amigos en Universal Studios Japan para pasar un día antes de volver a casa. Aquellos dos fueron capaz de reír y pasarlo genial por mi cuenta.

Soy del tipo de personas que no escribe nada a los margenes del guión. Memorizo las notas del director. Si está escrito abajo, me baso en mi personalidad, y pongo el 100% de la energía en acordarme de eso que no está dentro del guión. Para mi, no creo que actuar sea solo decir lo que está escrito, creo que a veces es necesario actuar sobre la imaginación del director. El director Harada de Moeyo Ken me dió mucha libertad para interpretar a Okita Souji. ¿Cómo debería interpretar las partes que no están escritas en los espacios en blanco? No hay nada que me premie más que pensar sobre esto.

Cuando estoy ocupado, o cuando no puedo pensar en cosas concretas.... No tardo mucho en frustarme y dejar las cosas que ocupan mis pensamientos. Desde que hay muchos kouhais en la agencia, la gente empieza a llamarnos el grupo "columna vertebral", hay kouhais quien dice "Yamada kun es el senpai que más admiro"... por eso, creo que tengo que volverme más adulto.  Ahora mismo, tengo el pelo corto, a pesar de que hace algún tiempo me frustré porque no podía decidir como peinarlo, así que no me preocuparé más por esto. Si los fans dicen "He visto el nuevo corte de pelo de Yamada kun" y acepto su entusiasmo, estaré feliz. Dejar el espacio en vuestro corazón para mi.

Hey! Say! JUMP "SMILE UP PROJECT"

Cómo no, ellos estaban tardando en subir un vídeo todos juntos para este proyecto. Nuestros (mis favoritos) increíbles idols de Hey! Say! JUMP.

Cómo entienden que tenemos que estar en casa y que no podemos quedar con nuestros amigos, han hecho este tipo de juego en el que tienen que mostrar cosas que tengan por casa.

Creo que es una gran iniciativa que como grupo muestran y dan sugerencias a todos para que hagamos videollamadas, no perdamos las habilidades sociales y no dejemos de relacionarnos.

Cuándo todo esto termine, necesitaremos todas las energías al máximo para luchar por volver a nuestra vida normal.

Nakajima Kento "Smile Up Project"

Este es un vídeo también del proyecto "Smile Up" que lanzó la compañía Johnnys. Pero este es muy especial, que a los fans de Sexy Zone les va a encantar.

El galan del grupo, Nakajima Kento, ha grabado un vídeo simulando tener una cita a cenar con todos los fans que quieran verlo.

Es un gran vídeo que nos brinda a tod@s la oportunidad de pasar una velada con este chico tan encantador y seductor.

Apoyémos todos este proyecto que tan bien nos está haciendo en este momento de crisis mundial.