TRADUCCIÓN: Hey! Say! JUMP - Wink-Up November 2020

Auto análisis.

Si me dijera algo a mi mismo, hay veces cuando tengo que mostrar mi carísma en un personaje de príncipe, haciendo un personaje divertido en los shows de variedades, el personaje de actor en un drama... No sé cual ser de todos. Bien, mi parte más fuerte es la del idol que todos conocéis, pero puedo ser sarcástico. Cuando era joven, el staff siempre me regañaba cuando terminaba de ser MC. Siempre decía "Okey, lo siento" pero no me importara lo que ellos me decían, y aquí estoy. Hay un rincón en la radio que es Joushi Vs Me, y ahí puedo decir lo que sea que quiera. Es un rincón donde puedo ser yo mismo, y cuando hablo sobre todo lo que me viene a la mente "Quiero mantener este rincón". Me encanta como podemos hablar de cualquier cosa.

Personaje Memorable que hayas interpretado en el pasado.

Kitazawa Shusaku de "Momikeshite fuyu". Creo que fue un drama con ese tipo de atmósfera, en el primer episodio estaba realmente intentando pensar que tipo de energía debería tener. Había muchas narraciones, ¿Verdad?  Las grabé todas, pero cuando empezaba la música de atrás y los efectos de sonido fueron agregados, todos pensamos "Parece un poco apagado" así que tuve que volver a grabarla otra vez. Pero una vez me metí en el personaje, fue muy bien. Después de que se retransmitierá, todo el mundo me dijo "Quiero hacerlo en primavera, verano e otoño, no solo en invierno".

Lo que has ganado o perdido con tu personalidad.

A esta edad, he ganado mucho trabajo, ¿Verdad? Seguramente me han pedido hacer comedia intensa o tener un papel maduro de amor por el que interesarme. Como dije en el principio, hay muchos fans que solo quieren verme como "un príncipe de brillante armadura" y eso me desagrada algunas veces y me dejo llevar. Quiero probarme a mi mismo en diferentes maneras, así que estaré feliz de que la gente me apoye, incluido en esta parte de mi.

Situación Reciente.

Tomé mi primera hamburguesa con huevo en esta localización, y fue realmente deliciosa. Cuando voy a una revista de moda para sesiones de fotos, ellos preparan hamburguesas pequeñitas con pepinillos a un lado, o platos de arroz marrón. Estoy agradecido por eso, pero no estoy interesado en ese tipo de comida. 

Análisis reciente. 

Creo que todo el mundo piensa en mi como un personaje "joven y lindo", ¿Verdad? Pero fuera del ojo público, soy un personaje del que se burlan. En particular, soy casi siempre objetivo de Inoo-chan y Daiki. Incluso otros miembros que cometen errores ellos dirán "Hey ~ Chinen" y se reirán de mi por eso. No sé si he pensado sobre eso y me he centrado en mi propia personalidad antes. Cuando la gente me dice que tengo la lengua afilada, me pregunto si tengo una personalidad de lengua afilada, pero no me sobreesfuerzo en hacerlo. Pero en un trabajo como este, quizás debería pensar en mi personalidad un poco más. Estoy empezando a ver un montón de personajes de lengua afilada, así que supongo que soy como "¿una persona que dice lo que piensa?"Pero estoy seguro de que los miembros se asustarían de mi.

Un personaje memorable que hayas interpretado en el pasado.

Oda Nobutatsu de "Shinobi no Kuni". él está en una gran posición y es egoísta. Pero además, estaba encasillado en papeles de estudiante superior, así que tener este tipo de papel para mi fue muy difícil de interpretar el papel. Además, durante la grabación, había muchas personas que eran vasallos. Estaba muy nervioso y avergonzado sobre actuar solo enfrente de ellos. Sigo así, y por eso no me siento que no soy muy bueno actuando.

Lo que has ganado o perdido con tu personalidad.

Para bien o mal, soy visto como "joven y lindo" así que cuando digo o hago lo opuesto, deja una fuerte impresión. La gente se sorprende cuando digo cosas que son muy realistas, a pesar de mi rosa y tierna imagen. El otro problema es que la gente tienda a pensar que puedo "hacer cualquier cosa". Cuando leo un guión, la historia progresa como si hubiese triunfado, como, "Chinen, es exitoso". No puedo fallar. Y si fallo, la gente no me lo echa en cara. Pero realmente me gusta la atmósfera de hacer a la gente estar orgullosa de mi. Al final siempre se vuelve una risa...

Situación Reciente.

Escuché una nueva consola de juegos que va a salir en invierno. Recibí un mensaje de Ryosuke diciendo "La he encargado para Chinen" pero cuando miré la fotografía, decía que era la edición limitada dorada de 24 kilates. No quiero ese tipo de cosas brillantes, una normal y original es demasiado para mi.